Punainen irlanninsetteri taiteessa
Irish Red Setter in fine arts
Taidealan ammattilaisena minua kiinnostaa punaisen setterin rooli kuvataiteessa. Tälle sivulle olen koonnut löytämiäni kiinnostavia teoksia. Määrä kasvaa uusien löytöjen myötä.
As a professional in the art field I am interested in finding Red Setters in the fine arts. They are quite rare, however I have here gathered some interesting pieces and I will continue to add new images.
As a professional in the art field I am interested in finding Red Setters in the fine arts. They are quite rare, however I have here gathered some interesting pieces and I will continue to add new images.
George Garrard (1760–1826)
Ranger, a setter, the property of Elizabeth Gray 1797 Öljymaalaus kankaalle Oil on canvas Yale Center for British Art Englantilainen George Garrard (1760–1826) on tullut tunnetuksi eläinaiheistaan ja maisemamaalauksistaan sekä muotokuvista. Garrard oli syntyjään tunnetusta taiteilijasuvusta ja opiskeli yksityisopintojen jälkeen Royal Academyssä, missä hän 1781 ensi kerran asetti esille hevosia ja koiria kuvanneita maalauksia. Garrard työskenteli pääosin vesi- ja öljyvärein, mutta tuli tunnetuksi myös mallintajana ja kuvanveistäjänä, sillä hän havaitsi, että maalarille oli hyödyllistä tutustua aiheeseen kolmiulotteisesti, jotta sen pystyi paremmin kuvaamaan kaksiulotteiselle pinnalle. Garrardin tuotantoon kuuluu myös kipsistä, marmorista ja pronssista valmistettuja eläinaiheita. More about George Garrard in English. |
George Earl (1824–1908)
The Field Trial Meeting (Meeting of the Gun Dog Society North Wales, detail) ca. 1880 Yksityiskohta Öljymaalaus kankaalle Oil on canvas Yksityiskokoelma, Private Collection Ensimmäinen kanakoirien kenttäkoe järjestettiin 1865 Bedfordshiressä. Kokeessa arvioitiin koirien vietikkyys ja kyky löytää riistaa, työskentelyn nopeus ja etäisyys ohjaajasta, luonne, tyyli ja kestävyys. Tämän jälkeen kokeita järjestettin vuosittain. George Earlin hyvin viimeistelty ja yksityiskohtainen kuvaelma brittiläisten kanakoirien virallisesta, 1873 Pohjois-Walesissa järjestetystä kenttäkokeesta on ryhmämuotokuva, josta on tunnistettavissa kaikki ajan merkittävät Britannian kennelliiton merkkihenkilöt ja ensimmäisiin kenttäkokeisiin osallistuneet herrasmiehet. Yli kolmenkymmenen koiran ympärillä häärää yli kahdeksankymmentä henkilöä: koirien omistajia, handlereita, valmentajia, näyttelytuomareita, kasvattajia ja koira-alan asiantuntijoita. Maalausta voidaan pitää eräänlaisena rotujen historian ja työskentelyominaisuuksien alkukuvana, vaikka kenttäkoe itsessään ei kuvatunlaisena koskaan tapahtunutkaan: maalauksessa nähdyt koirat eivät ole eläneet maalauksen valmistumisen aikaan. Perimätiedon mukaan Pohjois-Walesin Balassa järjestetyn kenttäkokeen ainoa punainen irlanninsetteri oli nimeltään Plunkett. The very first trial of field dogs took place in 1865, at Southill, Bedfordshire. The Kennel Club Field Trials of Pointer and Setters took place in 1873 in Bala, North Wales. The painting by famous George Earl is a composite picture of a mythical field trial, portraying over thirty pointers and setters and over eighty people: owners, handlers, trainers, dog show judges, breeders and writers about dogs. There can be easily recognized portraits of people who were active in the early Kennel Club years and in field trials. In fact this meet never took place as depicted, nor could it have, for several of the dogs pictured were not alive at the same time the painting was finished. The one and only Irish Red Setter depicted in the painting was called Plunkett. |
George Earl (1824–1908)
Going North, Kings Cross Station, London 1893 Öljymaalaus kankaalle Oil on canvas National Railway Museum Molemmat metsästysseurueita esittävät teokset ovat panimotehtailija Sir Andrew Barclay Walkerin tilaamia ja kohtaukset esittävät kuukauden välein tapahtunutta kohtausta Lontoon rautatieasemilla metsästyskauden alkaessa ja päättyessä. Two pictures commissioned by Sir Andrew Barclay Walker of the Walker Brewery, the paintings are bustling narrative works depicting railway station life. Going North tells the story of a group of friends travelling from Kings Cross to Scotland for the summer grouse shooting season. The partner work Coming South shows the group a month later at Perth Station, about to make their return journey. |
Thomas Blinks (1853–1912)
Thomas Blinks oli itseoppinut erityisesti metsästysaiheisiin ja Brittein saarten seisojien kuvaamiseen erikoistunut maalari. Hän syntyi 1853 Maidstonessa Kaakkois-Englannissa, Kentin kreivikunnassa. Blinks kouluttautui ensin räätäliksi, mutta antautui myöhemmin taiteilijanuralle isänsä ankarasta vastustuksesta huolimatta. Muodollisen koulutuksen puuttuessa hän opiskeli eläinten anatomiaa paikallisessa hevoshuutokaupassa. Blinks piti ensimmäisen näyttelynsä 1881 Dudley Galleryssa ja saavutti taidoillaan välittömästi suuren suosion. Anatomisesti oikein kuvatut hevoset ja koirat sekä näyttävät lintukoirien poseeraukset vetosivat yleisöön ja hänen teoksiaan nähtiin Royal Academyn näyttelyissä 1883–1910. Taiteilija maalasi suuren määrän tilaustöitä Englannin yläluokalle. More about Thomas Blinks in English. |
|
Marguerite Kirmse (1885–1954)
Champion Päätutkielma C.C. Stillmanin setteristä A head study of the late C.C. Stillman's setter, Ch. Red Helmet 1925 Kuivaneula Etching The AKC, Museum of the Dog Bournemouthissa Englannissa syntynyt ja myöhemmin Yhdysvaltoihin emigroitunut taiteilija Marguerite Kirmse on tullut tunnetuksi erityisesti koira-aiheisista etsauksistaan. Alunperin muusikon uralle tähdännyt taiteilija luopui tavoitteestaan ja siirtyi kokonaan vapaa-ajan harrastuksensa pariin, piirtämään eläimiä. Kirmse harjoitutti taitojaan piirtämällä Bronxin eläintarhassa. Kirmse julkaisi itse kaksi kirjaa, Dogs (1930) ja Dogs in the Field (1935), mutta kuvitti myös kirjoja mm. Rudyard Kiplingin tarinoihin sekä teoksen Lassie palaa kotiin. More about Marguerite Kirmse in English. |
Lucy Dawson (1875–1954) Setter 1939 Pastelli Pastel Bristolissa Englannissa syntynyt Lucy Dawson työskenteli pääosin pastelliliiduin ja lyijykynällä. Hänen teoksensa levisivät ympäri Eurooppaa postikortteina, mutta taiteilija julkaisi myös kirjoja kuten 'Dogs as I see Them' (1936) ja 'Dogs Rough and Smooth' (1937), 'The Runaways' (1938) sekä 'Lucy Dawson´s Dog Book' (1939). Taiteilija kuvitti useita lastenkirjoja sekä englantilaisia ja amerikkalaisia julkaisuja. Dawson sai myös kunnian ikuistaa kuningataräidin suosikkicorgin, Dookien, useamman kerran. Dawsonin maalaus Dookiesta toimi myös kuninkaallisen perheen joulukorttina. Dawsonin teoksissa koira on yleensä kuvattu muotokuvamaisesti ja teoksen tausta jätetty hyvin viittelliseksi. Jotkut piirrokset on signeerattu Dawsonin pseudonyymillä Mac. Lucy Dawson was a British painter and printmaker best known for her portraits of dogs with sketched in backgrounds. Though Dawson’s work was often reproduced for postcards made by Valentine & Sons she also was commissioned numerous times by the Royal Family to paint their corgi Dookie. The artist’s illustrations have been featured in children’s books and numerous British and American publications. She went on to publish multiple books containing her illustrations including Dogs As I See Them in 1936 and Dogs Rough and Smooth the following year. awson’s most adept media were graphite and pastel. She used color and line variation to focus on the subject matter and did not pay much attention to background details. Her pseudonym “Mac” can be found on some of her drawings. |
Henry Wilkinson (1921–2011)
Englantilainen Henry Wilkinson oli taidemaalari ja -graafikko, joka tuli tunnetuksi erityisesti metsästyskoiria kuvanneista teoksistaan. Hän opiskeli Winchester College of Artissa sekä myöhemmin Lontoon Royal College of Art'issa. Kaiverrustekniikan hän oppi alunperin työskennellessään asesepän pajalla ja jatkoi kuivaneulatekniikalla myös kuvataiteen parissa. Myöhemmin Wilkinson toimi myös grafiikan opettajana ja tutustui George Vernon Stokesiin, joka myös kuvasi koko joukon koiria urallaan.
Henry Wilkinson was a British painter and printmaker best known for his depictions of sporting dogs hunting in the countryside. Born in 1921 in the United Kingdom, he studied first at the Winchester College of Art followed by the Royal College of Art in London. Wilkinson first learned engraving while working for the gun maker Hammond’s of Winchester, and continued to hone his craft throughout his career. He later taught at the Royal Society of Painters, Etchers, and Engravers where he met and worked under George Vernon Stokes , a preeminent printmaker who also often portrayed dogs in his work.
Englantilainen Henry Wilkinson oli taidemaalari ja -graafikko, joka tuli tunnetuksi erityisesti metsästyskoiria kuvanneista teoksistaan. Hän opiskeli Winchester College of Artissa sekä myöhemmin Lontoon Royal College of Art'issa. Kaiverrustekniikan hän oppi alunperin työskennellessään asesepän pajalla ja jatkoi kuivaneulatekniikalla myös kuvataiteen parissa. Myöhemmin Wilkinson toimi myös grafiikan opettajana ja tutustui George Vernon Stokesiin, joka myös kuvasi koko joukon koiria urallaan.
Henry Wilkinson was a British painter and printmaker best known for his depictions of sporting dogs hunting in the countryside. Born in 1921 in the United Kingdom, he studied first at the Winchester College of Art followed by the Royal College of Art in London. Wilkinson first learned engraving while working for the gun maker Hammond’s of Winchester, and continued to hone his craft throughout his career. He later taught at the Royal Society of Painters, Etchers, and Engravers where he met and worked under George Vernon Stokes , a preeminent printmaker who also often portrayed dogs in his work.
George Vernon Stokes (1873–1954)
George Vernon Stokes oli graafikko ja taidemaalari, joka on kuvittanut useita koiraharrastuksen tietosanakirjoja, rotuoppaita ja koiramaailman tarinoita. Yhdessä sisarensa Cynthia Harnettin kanssa Stokes julkaisi lastenkirjoja, joiden päähenkilöinä seikkailivat koirat. Stokesin maalaukset ovat väljästi rakennettuja, koiralla on aina tilaa maisemassa. Hänen värien käyttönsä oli rehevää ja teokset kuvaavat osuvasti koirien persoonallisuuksia. Stokes erikoistui erityisesti terrierien kuvaamiseen. George Vernon Stokes (1873 – 1954) was an illustrator of great renown, who made pictures and drawings for scores of dog encyclopedias, breed books, and stories. Together with his sister Cynthia Harnett, Stokes produced numerous large format illustrated children’s stories with a dog or dogs as central characters. His paintings were loose in format, lush in color, portrayed great personality, and Terriers were particularly plentiful in his body of work. |
Suomalaiset kuvataiteilijat - Finnish artists
Martta Wendelin (1893–1986)
Jukka-Pekka toimittaa Kuu-ukolle joulukuusen kuvitus Aili Somersalon satuun lehdessä Sirkan Joulu Jukka-Pekka brings the Christmas tree to Mr. Moon illustration to the fairytale by Aili Somersalo 1929 Peiteväri ja tussi Gouache and Indian ink Rakastettu satukirjojen, postikorttien ja lehtien kuvittaja Martta Wendelin on tarttunut koira-aiheeseen monissa kuvituksissaan. Pieni Jukka-Pekka matkaa lemmikkiensä Mustin ja Mirrin sekä kummisetänsä Tonttu Tietäväisen kera mitä jännittävimpiin paikkoihin. Selvittämättä on vielä kenen koira toimi Mustin esikuvana ja mikä oli koiran oikea nimi. Martta Wendelin was a Finnish painter and especially famous of her illustrations. She has illustrated multiple fairy tales, drew school books and magazine covers. During her very active career she drew over 650 postcards. The high time of her career was in the 1930's, when magazines were able to use good quality images, but use of photographs was not that common yet. In the fairytales of Jukka-Pekka (by a novelist Aili Somersalo), the little boy was adventuring with his dog Musti, cat Mirri and his elf-like godfather. Alla, below: Jukka-Pekka saa uuden puurolusikan kuvitus Aili Somersalon satuun lehdessä Sirkan Joulu Jukka-Pekka gets a new porridge spoon illustration to the fairytale by Aili Somersalo 1929 Peiteväri ja tussi Gouache and Indian ink |
Tove Jansson (1914–2001)
Möbelarkitekten Öljy 1945 Pro Artibus Tove Marika Jansson on tullut tunnetuksi kirjailijana, taidemaalarina ja sarjakuvataiteilijana ja hänen lempeät ja maanläheiset muumihahmonsa ovat viihdyttäneet lapsia ja aikuisia ympäri maailman jo vuosikymmenten ajan. Taiteilijaperheeseen syntynyt Jansson oli jo lapsuudestaan asti tuottelias, ensin etenkin kuvataiteilijana ja myöhemmin kirjailijana ja kuvittajana. Menestykseen Jansson nousi 1940-luvulla, kun ensimmäiset muumikirjat ilmestyivät. Myöhemmällä iällä Jansson keskittyi enemmän aikuisille tarkoitettuun kirjallisuuteen sekä kuvataiteeseen ja kirjojen kuvituksiin. Jansson piti itseään aina ensisijaisesti taidemaalarina. Hänen merkittävintä kuvataiteellista tuotantoaan ovat julkiset tilaustyöt ja koristelumaalaukset muun muassa Auroran lastensairaalaan, kouluihin ja lastentarhoihin. Teoksessa Möbelarkitekten (Huonekaluarkkitehti) istuu suomalainen suunnittelija ja sisustusarkkitehti Runar Engblom (1908–1965). Jansson ja Engblom työskentelivät yhteisessä ateljeessa Helsingin Ullalinnassa 1930-luvun lopulla, he olivat vanhoja opiskelutovereita jo Suomen taideakatemian koulun, Ateneumin, ajoilta. Maalauksessa huonekaluarkkitehti Engblom istuu kädessään yksi työvälineistään, harppi. Lattialla lojuu valkoinen ruusu. Lähipiirinsä mukaan Engblomilla oli vahva karisma ja hänessä yhdistyivät aristokraatin ulkonäkö ja romanttinen sekä boheemi taiteilijaluonne. Taiteilijan ja mallin läheinen ja välitön suhde näkyy humoristisena ja avoimena kuvauksena tutusta ystävästä. Teoksen koiran ilmeestä on löydetty myös taiteilijan omia kasvonpiirteitä, koiraan itsensä rinnastava Jansson nojaa päätään lempeästi Engblomia kohti. Tämä kaksoismuotokuva syntyi 1945 Janssonin muutettua uuteen ateljeehensa Ullanlinnankatu 1:een. Tove Marika Jansson has become famous as a writer, painter and comic artist, and her gentle Moomin characters have entertained children and adults around the world for decades. Born into a family of artists, Jansson was already prolific from childhood, first especially as a visual artist and later as a writer and illustrator. Jansson rose to success in the 1940s, when the first Moomin books were published. Jansson always considered herself primarily a painter. Her most significant visual artistic productions are public commissions and decorative paintings for Aurora children's hospital, schools and kindergartens, among others. Finnish designer and interior architect Runar Engblom (1908–1965) is depicted in Möbelarkitekten (Furniture Architect). Jansson and Engblom worked in a joint studio in Helsinki's Ullalinna in the late 1930s, they were old fellow students from the days of Ateneum, the school of the Finnish Academy of Arts. The artist's own facial features have also been found in the dog's expression in the work. Jansson, likening herself to the dog, gently leans her head towards Engblom. This double portrait was created in 1945 after Jansson moved to her new studio at Ullanlinnankatu 1. |
Noora Schroderus, Canis Lupus Familiaris, 2017
Portraits of 30 dogs: name of each dog embroidered with it's own hair. Doghair donated by 30 different dog breeds, cotton and oak frame. Each 76x56x3cm. Lila was the representative of the setter breeds. In these pictures we are participating Noora Schroderus' exhibition opening at the Turku Art Museum. |